LAHBA News

Do you have news to post about your business or information that would be newsworthy of our forum? Please feel free to make a submission to efpardo@lahba.org.

xx

 Nueva Iniciativa de Préstamos Patriot Express de la SBA Exhibe Temprano Éxito

Préstamos van a Militares, Veteranos y Cónyuges

WASHINGTON, D.C. – En los cuatro meses transcurridos desde su inicio, la Iniciativa de Préstamos Patriot Express de la  Agencia Federal para el Desarrollo de la Pequeña Empresa ha producido más de 500 préstamos garantizados por la agencia por una cantidad de $51 millones. El préstamo promedio ha sido de casi $102,000, anunció hoy la SBA.

 “Tanto la cantidad de préstamos como la de prestamistas participantes en el programa Patriot Express están aumentando por día. La cifra de estos últimos alcanza ya 700 en todo el país y continúa aumentando”, dijo el Administrador de la SBA, Steve Preston.  “Estamos agradecidos de esos prestamistas, así como de los que se están uniendo al programa, por los esfuerzos especiales que están realizando en favor de los empresarios que son veteranos”.

La iniciativa Patriot Express se nutre de los más de $1000 millones en préstamos que la SBA hace anualmente a negocios propiedad de veteranos, y la asistencia en términos de asesoramiento y apoyo en materia de contratos que la agencia provee cada año a más de 100,000 veteranos, veteranos discapacitados durante el servicio activo y miembros de la Reserva y Guardia Nacional.

 “Hemos recibido un apoyo notable a la iniciativa Patriot Express por parte de las comunidades militar y de prestamistas desde que comenzamos el programa”, dijo Preston.  “Es importante para nosotros, particularmente en esta fecha cercana al Día de los Veteranos, apoyar a los hombres y mujeres en uniforme, de manera que me satisface mucho en particular el poco tiempo que se toma el procesamiento de los préstamos Patriot Express.  Este éxito demuestra que el gobierno si puede trabajar mejor y más rápido”.

El Patriot Express es un préstamo simplificado que se basa en el muy exitoso programa de la agencia SBAExpress, pero con una garantía mayor y mejores características en materia de intereses.

Los préstamos disponibles son de hasta $500,000 y califican para la garantía máxima de la SBA de 85 por ciento para préstamos de menos de $150,000 y de 75 por ciento en préstamos entre $150,000 y $500,000.  En los préstamos de más de $350,000 se les exige a los prestamistas que obtengan todo el colateral disponible para respaldar el préstamo, y también pueden pedir colateral en los préstamos más pequeños, dependiendo de los requisitos específicos de cada banco.

La tasa máxima de interés en los préstamos Patriot Express es la misma que para los préstamos 7(a) regulares, es decir, la tasa primaria + 2.5 por ciento para términos de pago de menos de siete años, y la tasa primaria + 2.75 por ciento para términos de más de siete años. En préstamos de menos de $25,000, los intereses pueden ser 2 por ciento más altos, y de 1 por ciento más alto en préstamos entre $25,000 y $50,000.

Los préstamos Patriot Express están a la disposición de los miembros de la comunidad militar, incluyendo a veteranos, veteranos discapacitados durante el servicio activo, miembros en vías de abandonar el servicio activo y miembros de la Reserva y la Guardia Nacional. También, los cónyuges actuales de los anteriormente mencionados, o el viudo o la viuda de un militar muerto durante el servicio activo o debido a una discapacidad relacionada con el servicio.

Los préstamos Patriot Express se pueden utilizar para casi todos los propósitos comerciales.  Puede encontrar los detalles de esta iniciativa en www.sba.gov/patriotexpress.

Se han aprobado préstamos Patriot Express en los 50 estados, el Distrito de Columbia, las Islas Vírgenes Norteamericanas y Guam, y los mismos oscilan en la actualidad entre los $5,000 y los $375,000 en préstamos individuales.  Una vez que el banco aprueba las solicitudes, las somete a la SBA para su aprobación adicional. La mayoría de las solicitudes se aprueban en 24 horas.

 ###

 Nota del Editor:

 1.      Puede obtener un paquete de material de prensa en: http://www.sba.gov/patriotexpress/SBA_PATRIOT_PRESS_KIT.html.

       2.   Puede obtener una lista de los prestamistas aprobados en: http://www.sba.gov/idc/groups/public/documents/sba_program_office/bank_high_paatriotexpress_06.xls

Para más información acerca de los programas de la SBA,  visite  el sitio en español  de la SBA en la red, en www.negocios.gov.

Usted puede recibir todos los comunicados de prensa de la SBA por e-mail. Para suscribirse visite la página http://web.sba.gov/list y seleccione “Press Office”.